Rybí omáčka
Rybí omáčka vzniká fermentací ryb (často sardelí) se solí po dobu měsíců až let — výsledná tekutina je extrémně slaná a intenzivně umami, s rybím aroma, které v hotovém jídle po smíchání s ostatními surovinami zjemní a spíš dodá hloubku než "rybí" chuť samu o sobě. Je základní surovinou thajské, vietnamské a další jihovýchodoasijské kuchyně, podobně jako sójová omáčka v čínské.
Používá se v malém množství (lžičky, ne velké lžíce) — je to koncentrovaná ingredience na dochucení, ne tekutina, kterou by šlo lít volně.
Vegetariánská/veganská náhrada existuje (často na bázi sóji nebo hub, prodávaná jako "vegan fish sauce") — chuťově se přibližuje, ale není identická. V nouzi lze zkusit sójovou omáčku s troškou rybího/mořského nádechu jinde v receptu, i když výsledek nebude stejný.